Украинское сообщество Спiлка

Подробную информацию смотрите на сайте: https://uvnev.de/uk/info-for-refugees/meal/

Выдача продуктов

Tafel

<aside> ‼️ Информация от 12.05.2022:

На данный момент в Ганновере новых клиентов не принимает ни одна точка. Официальный сайт: http://www.hannovertafel.de/lebensmittelausgabestellen/

Тафель города Вунсторф (https://tafel-wunstorf.de/) остановил прием новых регистраций.

Если вы хотите стать волонтером и можете помочь персоналу тафеля на раздаче продуктов или с переводом немецкий-русский, то приходите по Пн, Вт, Чт с 14:30 до 17:00. Доехать можно за полчаса от главного вокзала Ганновера до города Wunstorf (электричка S1, поезда RE1, RE60 и другие), оттуда на автобусах 701, 711 (и другие) - до остановки "Alter Stadtbahnhof, Wunstorf".

По вопросам помощи или при проблемах на месте, можете связаться со мной в телеграме - Евгений.

</aside>

Что такое Tafel и как они устроены:

  1. Tafel это не городская служба, всё основано на пожертвованиях и волонтерстве, поэтому относимся с пониманием.
  2. На странице http://www.hannovertafel.de/lebensmittelausgabestellen/ есть все адреса с пунктами выдачи продуктов. Там, где стоит красным шрифтом hier sind zur Zeit keine Neuanmeldungen mehr möglich — значит, что там в данный момент записаться нельзя, и приходить в этот пункт не нужно.
  3. Для того, чтобы получить продукты нужно зарегистрироваться в Tafel — Neuanmeldung, для этого нужно иметь при себе украинский паспорт, в идеале загранпаспорт, чтобы люди могли правильно переписать ваши данные, и бумаги от социального ведомства, которые подтверждают то, что вы нуждаетесь.
  4. Если вы зарегистрировались в одном месте, то вы постоянно приходите именно туда. Выдача продуктов происходит раз в две недели. Вы не можете раз в неделю приходить в один пункт выдачи, а раз в неделю в другой.
  5. После регистрации вам могут выдать номерок вашей очереди в пункте, чтобы упорядочить процесс выдачи продуктов.
  6. Группа A и Б, что это значит? Раздача продуктов происходит раз в две недели, некоторые пункты работают каждую неделю, поэтому всех желающих поделили на две группы, чтобы получалось раз в две недели. Желающих очень много, поэтому просьба отнестись с пониманием, что не всех смогут зарегистрировать и обеспечить продуктами.

Приложение для телефона toogoodtogo

Советуем скачать приложение toogoodtogo. Через него можно получить еду из ресторанов, кафе, гостиниц и супермаркетов с очень хорошей скидкой. Это делается для того, чтобы в конце рабочего дня еда не выбрасывалась. Просто резервируете себе конкретное предложение, приезжаете, платите указанную сумму (часто в три раза дешевле) и забираете.

Бесплатный сбор ягод и фруктов