RU — Железная дорога - Deutsche Bahn

Оновлено December 20, 2022

Основний міжміський вид транспорту у Німеччині: залізниця (DB = Deutsche Bahn). Сайт: https://bahn.de, мобільний додаток: DB Navigator.

Ціни досить високі, але є різні тарифи, які дають змогу заощадити, в тому числі — Bahn Card для подорожуючих, які часто подорожують.

Планування поїздок та розклад

Основним методом пошуку маршрутів, що рекомендується, є центральний сайт німецьких залізниць https://www.bahn.de (у нього є і англомовна версія https://www.bahn.com/en).

Існує також додаток «DB Navigator» для мобільних телефонів, які ви можете знайти пошуком у AppStore/PlayStore або за посиланням нижче:

Інструкція: Расписание поездов и билеты (приложение DB Navigator)

Для швидкого планування маршруту досить непогано підходять сайт і додаток Google Maps (Google Карти), проте вони, на відміну від програми DB, далеко не у всіх містах вміють враховувати відхилення від графіка (потяги, що спізнюються або скасовані).

Bahn Card

Якщо Вам потрібно часто їздити швидкісними поїздами, DB рекомендує придбати BahnCard. Це карта, що дає різні знижки для поїздок ICE/IC поїздах. Є BahnCard 25/50/100, BahnCard 25/50 є двох видів: для 1 та 2 класу вагонів (відмінність у комфорті). 25 — 25% знижки на поїздку, 50 — 50% знижки та 100 — відповідно, 100% знижка на поїздку.

Вартість BahnCard різна. На цій сторінці Ви можете оглянути їх ціни: https://www.bahn.de/angebot/bahncard

Також є тримісячні «пробні» картки за бонусними цінами https://www.bahn.de/angebot/bahncard/probebahncard Їх можна замовити для тестування системи знижок та дешевих поїздок на швидкісних поїздах, але найголовніше – договір обов'язково потрібно не забути розірвати (Kündigung) не пізніше ніж 6 тижнів до закінчення терміну їх дії. інакше ви будете зобов'язані сплатити річну вартість BahnCard вибраного класу.

Видео

Поїзди та квитки: як не загубитися у транспортній системі Німеччини

Поїзди та квитки: як не загубитися у транспортній системі Німеччини

😷 Слідкуйте за актуальними ковід-обмеженнями у транспорті. В автобусах та поїздах на даний момент потрібно носити захисні маски.