Обновлено December 18, 2022

📕 Уточните в ведомстве или организации, нужен ли простой перевод документа (einfache Übersetzung) или нужен Заверенный перевод ****(beglaubigte (bestätigte) Übersetzung), который должен быть выполнен присяжным переводчиком.

🔎 Чтобы найти письменного переводчика для einfache Übersetzung в Вашем городе, набирите в Google "Übersetzungsbüro ukrainisch" и название Вашего города на немецком. Тарифы до пандемии были от 0,15€/слово, 1,12€/строка исходного текста.

🩺 Перевод медицинских текстов дороже на 70%. Уточните в клинике достаточно ли им просто перевода анамнезов, диагнозов и анализов. Помощь для перевода медицинских заключений https://t.me/medicine_germany/9.

Вернуться в раздел Переводы

Обратно на главную страницу Помощь украинцам в Германии